Prevod od "se tja" do Srpski


Kako koristiti "se tja" u rečenicama:

In obstajajo stvari, ki jih spet najdemo le tako, da se tja vrnemo.
I s tim stvarima æemo se ponovo sresti samo kada se vratimo tamo.
Poiščite svojo bit in se tja namestite.
NAÐITE SVOJE SREDIŠTE I SMJESTITE SE TAMO.
Vrnite se tja, od koder ste prišli.
Zašto se ne vratiš tamo odakle si došao?
Vrni se tja, od koder si prišla.
Врати се одакле год да си.
Dobro, Doc, Garry in Clark premaknite se tja od ostalih.
У реду, Док, Гери и Кларк макните се тамо подаље од осталих.
Povedala sem jim, da si alkoholik, da te bom peljala domov in da se tja ne bova nikoli več vrnila.
Rekla sam im da si alkoholièar... da æu te odvesti kuæi... i da više nikad neæemo otiæi tamo.
Vrni se tja in jo zapeljuj, dokler se ne zlomi.
Idi zavedi ga dok ne pukne.
Vrnemo se tja, od koder smo prišli.
Vraæamo se tamo odakle smo došli.
Ne vraćam se tja po tem, ko sem živ prišel v tabor... in to samo po goli sreči!
Je ne idem opet tamo veèeras, tek što sam saèuvao skalp stigavši u kamp... èistom, ludom, jebenom sreæom!
Vrni se tja, od koder si se vzel, prasec!
Vrati se odakle si došao, kopile jedno.
Pravi, da se tja ne bo več vrnila.
Rekla je da nikada više neæe iæi tamo.
Spravi se tja in izkaži malce spoštovanja!
A sada izlazi tamo, i pokaži joj malo poštovanja.
Pravkar si bil tukaj, preden si se tja odpravil iskati ščit.
Video si me pre nego sto si otisao tamo da nadjes stit.
Povedal si naslov, kar pomeni, da se tja ne vračaš.
Daješ nam adresu. Oèigledno se ne vraæaš.
Denar se ustvari v banki in se tja tudi vedno vrne.
Za banke! Novac se stvara u bankama, i neizbežno æe završiti u bankama.
Napotili smo se tja, kjer je Zedd mislil, da bo skrita na varnem, ko smo šli skozi gozd, polnega z D'Harranovimi vojaki.
Krenuli smo gde je Zed mislio da je to najbolje da se sakrije. Prošli smo kroz šumu punu D'Haranaca.
Vrni se tja, od koder si prišel.
Vrati se odakle si i došao!
Kjerkoli se že skrivata, vrnita se tja.
Gde god da se krijete... Vrati se tamo.
Tvoja izmena je, vrni se tja.
Ti si na redu. Ulazi unutra.
Prebiti se tja, pa bo že druga zgodba.
Probiti se tamo, æe veæ biti druga prièa.
Vem, da se sliši noro, vendar sem se tja vrnila.
Znam da ovo zvuèi ludo, ali sam se vratila tamo.
Ampak vrnimo se tja, kjer se je začelo.
Али вратимо се тамо где је почело.
Pretihotapil sem se tja in se pretvarjal, da sem ona.
Da, ušunjao sam se tamo i pravio da sam ona.
Odpravi se tja po industrijski elektromagnet.
Oтиди тaмo и нaбaви индустриjски eлeктрoмaгнeт.
Tommy, vrnila sva se tja, od koder sva prišla.
Tomi, vratili smo se tamo odakle smo krenuli.
Usedi se tja, ona je prijazna bela gospa.
Idi sedi tamo, ona je fina belkinja.
Odpeljal sem se tja, misleč, da je čreda poškodovana.
Odvezao se tamo, misleæi da je jedno od mojih grla tamo.
Jaz bi se tja in nazaj, do takrat, ko ste prišli do avta.
Stiæi æu do tamo i natrag, dok se ti dovuèeš do auta.
Samo, če jim obljubim, da se tja ne vrnem več.
Samo ako im obeæam da se više neæu vraæati tamo.
Po njegovi smrti, sem se tja vrnila samo enkrat.
Nakon što je umro, vratio sam se točno jedan put.
Skrila sem se tja in v tišini pričakala jutro, medtem ko je mama ležala samo meter stran.
Ja sam se sakrila, tiho, sve do jutra. Sa svojom majkom dva metra od mene.
Samo postavi se tja in bodi tiho, jaz pa se ga bom znebila.
SAMO STANI TAMO PORED I BUDI TIH, A JA ÆU GA SE OTARASITI.
Pripeljala sta se tja in mi povedala.
Dovezli su me i rekli mi...
Vrni se tja dol. Našel nam bom ladjo za pobeg.
Vrati se tamo dole i naði nam prevoz odavde.
Hiti, otmi se tja, zakaj ničesar ne morem storiti, dokler ne dojdeš tja. Zato se imenuje mesto to Zoar [T. j. majhno.].
Brže beži onamo; jer ne mogu činiti ništa dok ne stigneš onamo. Zato se prozva onaj grad Sigor.
Nato veli sirski kralj: Odpravi se tja, jaz pošljem list kralju Izraelovemu.
A car sirski reče mu: Hajde idi, a ja ću poslati knjigu caru Izrailjevom.
0.66239905357361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?